Ad undas – Solaris korrigert er en nyskrevet opera av Øyvind Mæland, basert på Øyvind Rimbereids dikt fra 2004.
Libretto ble satt sammen av regissør Lisa Lie og komponist Øyvind Mæland. Diktet, der Rimbereid i stor grad har laget sitt eget språk, har blitt inkludert på listen over norsk litteraturs 25 viktigste verk.
Operaen beskriver en dystopisk fremtid, der oljebrønnene er tomme, plattformene har sunket for lenge siden og byene forfaller. Vi er i Stavgersand år 2480. Dette er en verden der det kun gjelder å overleve. Planen er å sikre seg på havbunnen for enhver pris, her skal man skape en ny, trygg «mirrorvorld» i ly for gift og andre farer på land. Men hvordan skal menneskene kunne leve der? Og hva vil skje med de som blir igjen?
Det prisbelønte sci-fi-langdiktet har paralleller til Tarkovskijs film «Solaris» fra 70-tallet. Som på den fiktive havplaneten i Solaris beskrives også her en dystopisk fremtid, men i Ad Undas går det “til bølgene” (latin: ad undas) – ned i Nordsjøen. Språket er et fremtidig Nordsjø-språk, der stavangerdialekt blandes med tysk, skotsk, norrønt og engelsk.
Operaen er en gjesteproduksjon fra Operahøgskolen ved Kunsthøgskolen i Oslo, et samarbeidsprosjekt mellom Operahøgskolen, Norges musikkhøgskole, Akademi for scenekunst ved Høgskolen i Østfold og Stockholms Dramatiske Högskola. Solister fra KHiO, kor og orkester fra NMH.
Ad undas – Solaris korrigert er en opera av Øystein Mæland, med libretto av Lisa Lie og komponisten etter langdiktet Solaris korrigert av Øyvind Rimbereid. Den ble uroppført fredag 11. oktober 2013 på Scene 2 på Den Norske Opera & Ballett.
Ad Undas var gangsforestillingen til Lisa Lie fra regilinjen STDH og diplomoppgave for komponist Øyvind Mæland fra NMH.




